Мой сайт

Speak Softly Love

Шепни: «Люблю»

(Перевод А.В. Лапшина  песни из к/ф «Крёстный Отец»)

Шепни: «Люблю»;

Согрей меня сияньем глаз.

Твой взгляд ловлю

И нежный трепет входит в нас.

Огромный мир,

Мне  стыдно в нём,

Что в этом мире

Мы так счастливы вдвоём.

Пьянит нас дней

Солнечный свет

И мрак ночей,

И вновь рассвет.

Шепни: «Люблю»,

И от меня не прячь лица,

Как я молю,

Чтоб это длилось без конца .

Я жизнь отдам

Я всё стерплю,

Чтоб слышать вечно мне всегда

Твоё «люблю»

(Музыкальный проигрыш)

Шепни: «Люблю»,

И от меня не прячь лица,

Как я молю,

Чтоб это длилось без конца .

Я жизнь отдам

Я всё стерплю,

Чтоб слышать вечно мне всегда

Твоё «люблю»